冠军1915

 查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃内斯特·凡·佩尔特 

一路有你2014

李世平 本·法伊弗 尤凤音 

火山2018

谢尔·希斯蒂潘斯基 维克多·日丹诺夫 克里斯提纳·德迪拉克 

满园春色

周柏春 姚慕双 吴双艺 袁一灵 筱咪咪 

晕头腌酸菜

塞巴斯蒂安·贝策尔 西蒙·舒瓦茨 丽萨·波特霍夫 Ulrike Beimpold Daniel Christensen 

漫漫长夜

查理·卓别林 

小天使译制版

秀兰·邓波儿 罗斯玛丽·埃姆斯 乔尔·麦克雷 莱尔·塔尔博特 埃琳·奥布莱恩-穆尔 J·法瑞尔·麦克唐纳 普多勒斯·汉尼福德 玛格丽特·阿姆斯特朗 丽塔·欧文 李奥纳多·凯瑞 

香车美人1959

葛兰 刘恩甲 张扬 

妙探1991

方青卓 侯耀华 车悦 马晓晴 周舟  

大小夫人

李丁 金以云 刘骏 

热情似火1959

玛丽莲·梦露 托尼·柯蒂斯 杰克·莱蒙 乔治·拉夫特 帕特·奥布莱恩 乔·E·布朗 内赫米亚·佩尔索夫 琼·肖丽 乔治·E·斯通 戴夫·巴里 迈克·马祖尔凯 哈里·威尔逊 贝弗利·威尔斯 芭芭拉·德鲁 小爱德华·G·罗宾逊 

知我者

Salvatore Costa Vincenzo Crea 杰西卡·塞西 Maurizio Di Carmine 阿贝尔·费拉拉 Andrea Giannini Franco Idone 吉皮耶罗·朱迪卡 安妮塔·克拉沃斯 Stella Mastrantonio Romeo Pellegrini Beatrice Puccilli Daniele Saladini 玛雅·珊萨 葛丽泰·斯卡拉诺 

我的妈呀2016

林晓凡 刘超 赵培琳 任燕 

七嫂告状

梁丹妮 刘威 于谦 王佳宁 李连义 李绪良 王燕华 

丈母娘来了

方子哥 韩影 

快乐的庄稼汉

关小平 池聘 杜鹤 高德军 

保卫养老院

崔可法 白玉 李琦  

当下完美2

Kritsana Maroukasonti Adisorn Tonawanik Anusorn Soisa-Ngim Darina Boonchu Chalida Sutitosatham Ryota Omi Dhamawat Suntanaphan Lakkana Punwichai Aunruen Soisangim 

有车好好开

翟小兴 稽波 火喻 

一个人的奥林匹克

李兆林 石凉 郭家铭 赵子琪 马境 胡军 孙海英 吴大维 福乐克 须藤雅宏 大牛 Gary Michael 约瑟夫·博斯科 大冢匡将 盖克 李扬 丁勇岱 孙斌 谢钢 赵子惠 藤生祥 张延和 Leslie H. Collings Karl Smith 刘鹏 叶峰 

相依为命2019

海瑟·格拉汉姆 苏菲·奈丽丝 阿比盖尔·尼奥斯基 乔迪·巴尔弗 查理·吉尔莱斯皮尔 茵嘉·卡德拉内尔 Greg Calderone Brendan Brady Kelly Boegel 

冬暖2006

李冰 宗平  

吉姆·杰弗里斯·受不了

未知

美丽的声音2019

裴侑蓝 文知茵 Jung-Pal Kim Seung-min Lee 李伊庚 朴浩山 Jo-a Yang Je-wook Yeon 

法官老张轶事之无法知晓的真相

魏大鸣 龚娜 朱戈  

法官老张轶事之审牛记

李心敏 马恩然 

奇缘巧配

尹国华 韩萍 熊颖颖 张喜前 孙培筠  

一夜惊险

虞梦 张宁 刘彦 

女人万岁1994

钟萍 牛犇 侯长荣 

和爱一起长大

宫傲 陈剑飞 曾国华 

芝士火腿

张卫健 王祖贤 曾志伟 

情书1999

凯特·卡普肖 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 艾伦·德杰尼勒斯 汤姆·塞立克 

许三观卖血记

河正宇 河智苑 尹恩惠 郑满植 赵震雄 李璟荣 金英爱 成东日 金秉玉 金成钧 张光 金成铃 全慧珍 朱进模 黄宝罗 南多凛 

白雪公主2019

伊莎贝尔·于佩尔 伯努瓦·波尔沃德 璐·德·拉格 达米安·勃纳尔 夏尔·贝尔林 樊尚·马凯涅 乔纳森·科恩 巴勃罗·保利 Richard Fréchette 约翰·西希尔 

巧娶媳妇

王晓曦 闫钊 肖杰 刘翠霞 

拖车大叔的一夜惊喜

埃里克·朱多尔 Laure Calamy Brigitte Roüan